Corsicaans, Corsu of gewoon Frans of Italiaans? Welke taal ze in Corsica spreken, is misschien niet altijd duidelijk. Het eiland hoort namelijk bij Frankrijk, maar ligt dichter bij het Italiaanse eiland Sicilië.
Heeft het eiland Corsica een eigen taal? Jazeker. Al wordt er voornamelijk Frans gesproken, ook het Corsicaans heeft een officiële status gekregen op het eiland. Veel Corsicanen zijn zelfs tweetalig en spreken zowel Frans als Corsicaans.
De taal in Corsica: Corsicaans of Corsu?
Het Corsicaans (ook wel Corsu genoemd) is een lokale taal die op het eiland Corsica wordt gesproken. Het is een aparte regionale taal en officieel erkend door de Franse overheid.
Corsicaans is een Romaanse taal die sterk verwant is aan het Italiaans. We zouden het een variant van Toscaans kunnen noemen, een Italiaans dialect. De taal is dan ook een mix van Franse, Toscaanse en Italiaanse dialecten.
Er is bovendien een verschil tussen het Corsicaans in Zuid-Corsica en in Noord-Corsica. In het noorden van het eiland spreken ze puur Corsu, met een ietwat zachtere klank. De inwoners van het zuiden spreken de taal dan weer veel scherper. Daar hoor je bijvoorbeeld de invloeden van het Italiaans er veel harder doorkomen.
Wordt er ook Frans gesproken in Corsica?
Naast Corsicaans wordt er zeker, en vooral, ook Frans gesproken op het eiland. Frans is zelfs de officiële taal van Corsica en de bestuurs- en onderwijstaal op het eiland. Niet gek, aangezien Corsica tot Frankrijk behoort.
De Franse taal vormt zelfs enigszins een bedreiging voor het Corsicaans. Deze regionale taal wordt namelijk steeds minder gesproken door de bewoners van het Franse eiland. Het zijn vooral de oudere Corsicanen die onderling de taal nog gebruiken.
Al wordt er dus meer en meer voor het Frans gekozen, toch zijn de meeste Corsicanen het Corsu nog wel machtig. Veel inwoners zijn dus tweetalig en spreken zowel Frans als Corsicaans.
Is Corsica Italiaans of Spaans?
Veel mensen stellen zich de vraag of Corsica Italiaans of Spaans is. Het antwoord hierop is duidelijk: Corsica is een Frans eiland en behoort dus tot Frankrijk. Toch is de verwarring begrijpelijk, en dat om verschillende redenen.
Het eiland ligt tussen Frankrijk en Italië, en zelfs iets dichter bij Italië. Corsica en het Italiaanse eiland Sardinië liggen zelfs maar 12 kilometer van elkaar verwijderd. Dat in tegenstelling tot de kleine 200 kilometer die tussen Corsica en het Franse Nice liggen.
Het Corsicaans dat op het eiland gesproken wordt, is een mix van Franse, Toscaanse en Italiaanse dialecten.
En voor de liefhebbers van geschiedenis gaan we een paar eeuwen terug in de tijd. Tot 1768 was Corsica onder Italiaanse heerschappij. Daarna werd het eiland verkocht aan Frankrijk, tot nog op de dag van vandaag.
Ontdek Corsica en boek je verblijf op camping Lacasa
Wil je Corsica met al zijn toeristische schoonheden komen bewonderen? Begin dan alvast maar te oefenen op je Franse taalvaardigheden. Deze zal je nodig hebben om jezelf op een vlotte manier wegwijs te maken op het eiland. Ligt je voorkeur eerder bij Italiaans? Dan kan je nog een snelcursus Corsicaans volgen. Deze taal heeft namelijk wat weg van Italiaanse dialecten. Voor je het weet, ben je een nieuwe taal machtig.
Corsica biedt bovendien voor ieder wat wils: zowel de actieveling als de liefhebber van rust en ontspanning vinden hun ding op het eiland.
Als je nog een uitstekende camping in corsica zoekt, is camping Lacasa the place to be. Onze viersterrencamping, gelegen in het zuidelijke Calcatoggio, heeft alles om er een luxueuze vakantie van te maken. De camping biedt alle faciliteiten die je nodig hebt voor een comfortabel verblijf. Of je nu met vrienden, je gezin of de hele familie reist, op onze camping vertoef je heerlijk in alle comfort.
Ontdek vandaag nog onze moderne stacaravans en faciliteiten op camping Lacasa.